いつも讃岐かがり手まりをご愛顧いただきありがとうございます。

工房・オンラインショップは、12月28日（土）から1月5日（日）までお休みいたします。
新年は1月6日（月）より通常営業となります。 皆さまにはご不便をおかけしますが、何卒ご理解くださいませ。

お休みの期間はオンラインショップの発送やお問い合わせへのお返事などの業務を全て休止させていただきます。 WEBからのご注文・お問い合わせは休業期間中も24時間受け付けておりますが、1月6日（月）以降、受付順に対応させていただきますので、あらかじめご了承くださいませ。

毎年、東京・六本木のミッドタウンガレリア　THE COVER NIPPON で開催している「かがわ展〜伝統の逸品」に今年も私たち讃岐かがり手まり保存会が出展しています。
「讃岐かがり手まり」のつくり手が、ひと針ひと針丁寧にお作りした手まりたちをお届けします。草木染めの木綿糸の柔らかな色と風合い、つくり手たちの細かな技術をぜひ一度、手にとってご覧ください。

かがわ展〜伝統の逸品〜
12月1日（日）〜1月31日（金）
THE COVER NIPPON
〒107-0052 東京都港区赤坂9-7-3
東京ミッドタウンガレリア3階E-0305
tel. 03.5413.0658
fax. 03.5413.0659
年中無休（年始を除く） 11am-8pm

2024年11月27日、荒木永子Instagramアカウント(@eiko_araki）が、第三者により乗っ取られていたことが判明いたしました。

現在、荒木永子からインスタグラムを使用して投稿することやダイレクトメッセージをお送りすることはございません。

万が一ダイレクトメッセージ等、荒木永子を装った連絡や誘導を装うURLがあった場合には開かないようお願いいたします。また開いてしまった場合にはスパムの恐れがございますため内容に従わないよう、ご注意くださいませ。

また、アカウントのアクセスは勿論、DMやコメントといった行動は控えて頂き、アンフォロー、ブロックなどの対応を取って頂けますと幸いです。

お客さまにはご迷惑とご心配をおかけし、誠に申し訳ございません。
今後ともよろしくお願いいたします。

天満屋岡山店　きものサロンでの展示販売を行います。これからの季節にぴったりなお正月模様の手まりや、お着物に合う手まりをご用意しております。この機会にぜひお越しくださいませ。

また、会期中に「コスモス」模様のワークショップを開催いたします。初めての方でもかがりやすい模様です。皆様のご参加お待ちしております。

～讃岐かがり手まり展示販売～
■日時　2024/12/4（水）～2024/12/10（火）
■場所　岡山天満屋　3階　きものサロン

～「コスモス」ワークショップ～
■日時　2024/12/7（土）
①10：30～12：30　②14：00～16：00
■場所　岡山天満屋　3階　きものサロン
■受講費+材料費　5,500円
■対象年齢　小学生以上、小・中学生は保護者同伴
■持ち物　必要があれば眼鏡等

～お問い合わせ～
岡山天満屋
■住所　〒700-8625　岡山県岡山市北区表町2丁目1番1号
■TEL　086-231-7111

茜染めの糸を巻いた赤の手まりと、真っ白の手まりで、クリスマスのオーナメントを作りましょう。模様は、藍と刈安で染めた緑の糸でかがります。

お部屋や玄関、車の中に飾ったり、バッグにつけたり、たくさん作って、ツリーやリースに飾っても素敵です。

◉日時／１１月２３日（土）
①１０：３０～１２：００
②１４：００～１５：３０

◎各回８名
小学４年生から、参加いただけます。
ただし、小学生は保護者同伴で、保護者の方もご一緒にご参加をお願いします。

◎参加費／お一人５，５００円（税込）　赤と白の２個セットです。

◎準備物
手ぶらでお越しくださいませ。メガネ等必要な方はお持ちください。

◉３個以上、お作りになりたい方には、キットもご用意しています。

◎追加キット内容
・土台まり１個（赤か白、どちらかの色をお選びください）
・かがり糸　1束
・オーナメント用の紐１つ

◎費用：２，２００円（税込）

◉お申し込み
メール、またはお電話にて以下、ご連絡くださいませ。
・ご希望の時間
・代表者氏名
・当日連絡のつく電話番号
・お住まいの地域（都道府県）
・交通手段
・参加人数（お子さんとご参加の場合はご年齢）

2025年4月、
讃岐かがり手まり保存会　工房での定期講座と
ＮＨＫ文化センター東京・青山教室を開講します。

4月から、月に一度、5年間かけて一通りのカリキュラムを学びます。
草木染めの木綿糸を使い、模様を一つずつ基礎から学んでいきます。

基礎を積み重ねることで、より複雑で美しい模様の手まりも作りだせるようになります。

初めての方は、もちろん、
１dayレッスンや体験教室を受講された方もご参加いただけます。
詳しい日程は決まり次第、お知らせします。

お米の籾殻を薄紙で包み、木綿糸を幾重にも巻いてまん丸い土台まりを作り
木綿糸を規則的にかがることで、花や伝統的模様を表現する「讃岐かがり手まり」
手の中で、美しいものを生み出す喜びを一緒に楽しみましょう。

現在のレッスンは以下よりご覧いただけます。
Lesson | 讃岐かがり手まり | SANUKI KAGARI TEMARI (eiko-temari.jp)

AP通信にて讃岐かがり手まりをご紹介していただきました。
実際に工房へ足を運んでくださり、工房の様子や保存会の活動を取材してくださいました。
英文の記事と英字幕付きの日本語動画で紹介してくださっています。
下記より記事と動画をご覧いただけます。是非ご覧くださいませ。

Dedicated artists are keeping Japan's ancient craft of temari alive | AP New

今年も天満屋福山店にて「讃岐かがり手まり展」を開催します。
香川県の伝統的工芸品「讃岐かがり手まり」を身近に感じていただける展示販売です。

展示販売に加え、ワークショップも開催いたします。
この機会にぜひお越しくださいませ。

◎展示販売
■日時　2024/10/2（水）～2024/10/14（月）
　　10：00～19：00　※最終日17：00閉場
■場所　天満屋福山店　6階　一般美術売場

～お問い合わせ～
天満屋福山店
■住所　〒720-8636　広島県福山市元町1-1　
■TEL　6階　一般美術売場　直通電話　084-927-2523

いつもご利用いただきありがとうございます。

台風10号の接近に伴い8月29日(木)・30日(金)の営業は、お客様とスタッフの安全確保を最優先し、臨時休業させていただきます。

また、8月31日(土)の営業は、今後の予報をもとに判断させていただきます。

ご利用のお客様には大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。

9/27（金）に東京・池袋にある自由学園明日館にてワークショップを開催いたします。

讃岐かがり手まりは、「菊に始まり菊に終わる」と言われるほど、菊かがりは大切に受け継がれてきた模様の一つです。やさしい菊かがりは、基本となる技法がたくさん詰まっています。自然素材で染めた木綿糸を使い、ひと針ひと針、糸を引く音に心を傾けながら、かがりましょう。
初心者の方にも楽しんでかがっていただける模様ですのでお気軽にご参加くださいませ。
糸の色合わせは、当日お選びいただけます。

■タイトル：讃岐かがり手まりの手ほどき「やさしい菊かがり」
■日時：9/27（金）　13：00～16：00
■場所：自由学園明日館
■お申込み・お問合せ
自由学園明日館
〒171-0021
東京都豊島区西池袋2-31-3
TEL 03-3971-7535
FAX 03-3971-2570